Husqvarna QCE734-1-X Manual de usuario

InnbyggingstekeovnBruker-informasjonnQCE 734-1822 926 343-B-101005-03

10Utstyr stekeovnAlle vegger i stekeovnen, unntatt stekeovnsbunnen, er belagt med en spesiell emalje (katalyse-belegg). Tilbehør stekeovnRist for tele

11Stekebrett For kaker og småkaker.Super Clean stekeplate For kaker og kjeks.Super Clean langpanne For steking eller som fettoppsamlingskarPatisseri

12TeleskopskinnerTrippel ovnsstige2 innskyvningsgittere med 3 teleskopskinner. Før første gangs brukStille inn språk 1. Når apparatet er elektrisk ti

13Stille inn klokken1. KLOKKESLETT lyser.I displayet klokkeslett står 12.00. 2. Still inn aktuelt klokkeslett med knappen eller. 3. Bekreft med kn

14Betjening av stekeovnenOversikt over menybetje-ningen 3 Etter hvert betjeningstrinn tilbyr displayet kuninnstillingsmuligheter som er fornuftigesam

15Menyen Ovnsfunksjoner• Når du slår på apparatet, befinner du deg i menyenOvnsfunksjoner.• Velg ønsket stekeovnsfunksjon med pilknappene eller . I

16Bruke ovnsfunksjoneneFor stekeovnen står følgende funksjoner til disposi-sjon:Ovnsfunksjon Bruk Varmeelement/vifteVARMLUFT Til steking av kaker på o

17ProgrammerellerAnvendelser, tabeller, tips og opp-skrifterPraktiske informasjoner om de forskjelligeovnsfunksjonene, programmene og automa-tikkoppsk

18Inn- og utkopling av stekeovnenVelge ovnsfunksjon1. Slå på apparatet med knappen PÅ/AV . 2. Velg ønsket ovnsfunksjon med pilknappene el-ler .I

193 KjølevifteKjøleviften slår seg på automatisk for å holdeapparatets overflate kald. Etter at stekeovnener slått av, fortsetter viften å gå for å kj

2Kjære kunde!Les nøye gjennom denne brukerinformasjonen ogoppbevar den for senere referanse.Gi denne brukerinformasjonen videre til eventuellesenere e

20VarmeindikatorIndikator for oppvarming Når stekeovnsfunksjonen er slått på, viser de firemarkeringsstrekene, som langsomt lyser opp etterhverandre,

21Sette inn plate og langpanne: Sett inn platene slik at vippesikringen peker bakover.Sett inn platene på teleskopskinnene slik at de tohullene gripe

22Grillspidd Fest grillmaten 1. Sett gaffelen på grillspiddet.2. Stikk på grillmaten og den andre gaffelen.3 Plasser grillmaten midt på.3. Skru fast g

23Steketermometer3 Ved bruk av steketermometeret tilbyr menyenOVNSFUNKSJONER et utvalg av egnede ste-keovnsfunksjoner og ekstra programmer forsteketer

24 Displayet skifter til aktuell kjernetemperatur.3 Hvis allerede OVNSFUNKSJONER vises itekstlinjen før du har stilt inn ønsket kjerne-temperatur, try

25AutomatikkprogrammerI tillegg til ovnsfunksjonene for de enkelte tilbered-ningsinnstillingene har du også mulighet til å arbeidemed forskjellige aut

26Programmer med steketermome-ter3 Ved bruk av steketermometeret tilbyr menyenOVNSFUNKSJONER ekstra kjøttprogrammermed steketermometeret.Kjøttprogramm

27Opsjoner Oversikt over OPPSKRIFTER OPPSKRIFTERwm¹OPPSKRIFT BAKINGSITRONKAKESUKKERBRØDOPPSKRIF STEKINGMARMORKAKECHEESE CAKEENGELSK FRUKTKAKEKRINGLEF

28OPPSKRIFT BAKING und OPPSKRIF STEKING OPPSKRIFT BAKING og OPP-SKRIF STEKING 3 Bruk oppskriftene som finnes i brosjyren ”Ta-beller, Tips og Oppskrift

29Utsette startProgramforløpet kan startes automatisk på et seneretidspunkt (se Klokkefunksjoner FERDIG TID ).3 Klokkefunksjonen FERDIG TID kan still

3Innhold Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30MINNE MENYMed denne funksjonen kan du lagre optimale innstil-linger for dine egne oppskrifter.De første tre ”Egne oppskrifter“ kan du hente direktef

31 Når du er ferdig å skrive, trykker du lenge på knap-pen OK .LAGRET kommer til syne.Hente frem innstillingene for ”Egne oppskrifter”1. Slå på appar

32NORMALINNSTILLING3 Du kan endre forskjellige grunninnstillinger istekeovnen uavhengig av hvordan du brukerovnen. Disse forblir innstilt til de endre

33KlokkefunksjonerVARSELURFor innstilling av en kort tidsperiode. Ved utgått tidhøres et lydsignal.Denne funksjonen har ingen innvirkning på driften a

34VARSELUR 1. Trykk på knappen VELGER flere ganger, til VAR-SELUR og symbolet vises. 2. Still inn ønsket tid for varseluret med knappen eller (

35STEKETID1. Velg ovnsfunksjon og temperatur. 2. Trykk på knappen VELGER flere ganger, til STE-KETID og symbolet vises. 3. Still inn ønsket tilber

36FERDIG TID1. Velg stekeovnsfunksjon og temperatur. 2. Trykk på knappen VELGER flere ganger, til FER-DIG TID og symbolet vises. 3. Still inn øns

37STEKETID og FERDIG TID kombi-nert3 STEKETID og FERDIG TID kan brukessamtidig, hvis stekeovnen skal slå seg på ogav automatisk på et senere tidsp

38TilleggsfunksjonerStekeovnens SAFESå snart SAFE er aktivert, kan stekeovnen ikke bru-kes.Slå på SAFE1. Slå i så fall apparatet på med knappen PÅ/AV

39Nødbryter for stekeovnen 3 Hvis stekeovnene ikke slås av innen en be-stemt tid, eller hvis temperaturen ikke endrerseg, slår den seg automatisk av.S

4Garanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40Mekanisk dørsperreVed levering av apparatet er dørsperren ikke aktivert. Aktivere dørsperrenTrekk knappen forover inntil den griper i lås. Åpne ste

41Rengjøring og pleie1Advarsel: Apparatet må være avslått og av-kjølt når du rengjør det.Advarsel: Det er av sikkerhetsgrunner ikke til-latt å rengjør

42Rengjøringsfunksjon for stekeovnsspray Med rengjøringsfunksjonen for stekeovnsspray kandu forvarme stekeovnen til optimal virkningstempe-ratur for s

43OvnsstigerTa ut ovnsstigenTrekk først stigen ut av stekeovnsveggen i fremkant(1) og sving det deretter bakover (2). Sette inn ovnsstigen3 Viktig! De

44TeleskopskinnerFor å rengjøre sideveggene kan innskyvningsgitrenepå venstre og høyre side i stekeovnen tas ut.Ta ut innskyvningsgitteret Trekk først

45Rengjøre ovnsstigenOvnsstigene vaskes i varmt oppvaskvann.1 OBS: Glideskinnene er ikke egnet for vask ioppvaskmaskinen.1 Forsiktig: Ikke bruk aggres

464. Monter glassdekselet på igjen.5. Sett inn innskyvningsgitteret.StekeovnsdørVed rengjøring kan stekeovnens dør hektes av.Hekte av stekeovnsdøren1.

47Hekte på stekeovnsdøren1. Ta tak i døren på begge sider med hendene, frahåndtaksiden.2. Hold døren i en vinkel på ca. 60°. 3. Skyv dørhengslene samt

48Demontering av det midtre dørglasset1. Grip tak i den midtre glassplaten langs nedre kantog skyv den i retning stekeovndørens håndtak inn-til glassp

49Hva må gjøres hvis … Hvis du ikke får rettet på problemet med løs-ningstipsene over, ta kontakt med din forhandlereller med kundeservice.1 Advarsel!

5Bruksanvisning1 Sikkerhetsanvisninger5Dette apparatet er i samsvar med følgendeEU-direktiver:– 73/23/EEC av 19.02.1973 Lavspenningsdirektiv– 89/336/E

50GarantiLevering skjer etter kjøpsloven av 1.1.1989, supplertmed "NEL's leveringsbetingelser" (kopi av disse fåshos din elektroforhand

51ServiceVed tekniske forstyrrelser, kontroller først om du selvkan løse problemet ved hjelp av bruksanvisningen(kapittelet „Hva må gjøres, hvis...“)H

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.Electrolux-konsernet er verdens største produsent av energidrevne produkter til kjøkken-, rengjørin

6Avfallsbehandling2EmballasjematerialeEmballasjematerialene er miljøvennlige og kanresirkuleres. Kunststoffene er merket medf.eks . >PE<, >PS

7Beskrivelse av apparatetTotalbilde GlassdørStekeovnsdisplayerog knapperDørhåndtak

8Den elektroniske stekeovnsstyringenMeldinger MenylinjeI menylinjen blir den aktuelle posisjonen i en menymarkert med en blinkende markeringsstrek.Når

9Knapper wm¸¹º»¼-+Knapp Funksjonw Velg ovnsfunksjoner.Ned eller opp i menyen.m¸Gå inn i menyen Opsjoner.Forlat menyen Opsjoner (langt trykk på knappen