Husqvarna QCE734-W NORDIC manuales

Husqvarna QCE734-W NORDIC Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Husqvarna | Categoria: No | Tamaño: 1.76 MB |

Tabla de contenidos

Indbygningsovn

1

1 Sikkerhedshenvisninger

2

3 Anvisninger og nyttige tips

2

2 Miljøoplysninger

2

Indhold

3

Brugsanvisning

5

1 Sikkerhed

5

Bortskaffelse

5

2 Udtjent apparat

5

Beskrivelse af apparatet

6

Betjeningspanel

7

Ovnens indretning

7

Tilbehør til ovnen

8

Inden første brug

9

Indstilling af sprog

10

Første rengøring

12

Betjening af ovnen

13

3 Generelle råd

13

Ovnfunktioner

14

Aflæsning af temperatur

15

Tænd for ovnfunktionen

15

Ændring af ovntemperatur

15

Termometer-symbol

15

3 Ventilator

16

SUPER CLEAN-tilbehøret

17

Stegespid

18

Ekstrafunktioner

19

Stegetermometer

20

3 Generelle bemærkninger

22

Bage-/stegetid

24

Ændring af klokkeslæt

27

Andre funktioner

28

Blokering af tastatur

29

Ovnens sikkerhedsafbryder

29

Mekanisk lågeblokering

30

Anvendelser, tabeller og tips

31

Generelle bemærkninger

32

Bagetabel

33

Frosne retter

34

Pizzatrin

35

Stegning

36

Stegetabel

37

Tabel for kødtermometer

38

Grillning

39

Grillning med grillspyd

40

Turbogrill

40

Sterilisering

41

Tørring med varmluft

42

Opskrifter

43

3. Fiskefilet

44

4. Pizza

44

5. Kartoffelgratin

45

6. Quiche lorraine

45

7. Lasagne

46

8. Kylling

46

9. Lammesteg (Lammekølle)

47

10. Flaeske (Stegt svinekam)

47

Ovnen udenpå

48

Ovnen indvendig

48

Tilbehør

48

Fedtfilter

48

Indskudsgitter

49

Ovnbelysning

50

Aftagning af ovnlåge

51

Isætning af ovnlåge

51

Ovnlågeglas

52

Genindsætning af ovnlågen

53

Hvad gør man, hvis …

54

Tekniske data

55

Monteringsvejledning

56

Kundeserviceadresser

60

Serviceværksteder

61

Stikordsregister

62

PNC . . . . . . . . . .

63

S-No . . . . . . . . . .

63

Husqvarna QCE734-W NORDIC Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Husqvarna | Categoria: No | Tamaño: 1.76 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

Käyttöohje

1

1 Turvallisuusohjeet

2

2 Ympäristöä koskevia tietoja

2

Sisällys

3

1 Turvallisuus

5

Jätehuolto

5

Laitteen kuvaus

6

Toimintopaneeli

7

Uunin varustus

7

Uunin varusteet

8

Ennen ensimmäistä käyttöä

9

Kielen valitseminen

10

Ensimmäinen puhdistus

12

Uunin käyttö

13

3 Yleisiä ohjeita

13

Uunin toiminnot

14

Uunin toiminnon valitseminen

15

Uunin lämpötilan muuttaminen

15

Lämpömittarisymboli

15

Lämpötilan tarkistaminen

15

3 Jäähdytyspuhallin

16

SUPER CLEAN -tarvikkeet

17

3 Muista, että varras pyörii

18

Erikoistoiminnot

19

Paistomittari

20

3 Yleisiä huomautuksia

22

Ajastin

23

Aika (=kypsennysaika)

24

Aika ja seis -yhdistelmä

26

Kellonajan muuttaminen

27

Muita toimintoja

28

Painikkeiden lukitseminen

29

Uunin turvakatkaisu

29

Luukun mekaaninen lukitus

30

Leivonnaisten paistaminen

31

Yleiset ohjeet

32

Leivonnaisten paistotaulukko

33

Pakaste-einekset

34

Pizzatoiminto

35

Ruokien paistaminen

36

Paistotaulukko

37

Paistomittaritaulukko

38

Grillaus

39

Grillaus pyörivässä vartaassa

40

Turbogrillaus

40

Sterilointi (säilöntä)

41

Reseptejä

43

3. Kalafilee

44

4. Pizza

44

5. Perunagratiini

45

6. Quiche Lorraine

45

7. Lasagne

46

8. Kana (Broileri)

46

9. Lammas (Lampaanpotka)

47

10. Porsas (Porsaanpaisti)

47

Laitteen ulkopinta

48

Uunin sisäpuoli

48

Varusteet

48

Rasvasuodatin

48

Kannattimet

49

Uunin valaistus

50

Uuninluukku

51

Uunin luukun lasi

52

Mikä avuksi, kun …

54

Tekniset tiedot

55

Asennusohjeet

56

Takuu/Huolto

61

Hakemisto

62

Huolto ja varaosat

63

Husqvarna QCE734-W NORDIC Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Husqvarna | Categoria: No | Tamaño: 1.75 MB |

Tabla de contenidos

Innbyggingstekeovn

1

1 Sikkerhetsanvisninger

2

2 Miljøinformasjon

2

Innhold

3

Bruksanvisning

5

1 Sikkerhet

5

2 Avfallsbehandling

5

Beskrivelse av apparatet

6

Betjeningspanel

7

Utstyr stekeovn

7

Tilbehør stekeovn

8

Før første gangs bruk

9

Innstille språk

10

Første rengjøring

12

Betjening av stekeovnen

13

3 Generelt

13

Stekeovnfunksjoner

14

Innstille stekeovnfunksjon

15

Endre stekeovnstemperatur

15

Termometersymbol

15

Avlese temperaturen

15

3 Kjølevifte

16

Sette inn/ta ut fettfilter

17

SUPER CLEAN-tilbehør

17

Grillspidd

18

Tilleggsfunksjoner

19

Kjøttsonde

20

Signalur

23

Koketid og slutt kombinert

26

Endre klokke

27

Flere funksjoner

28

Tastesperre

29

Stekeovnens sikkerhetsbryter

29

Mekanisk dørsperre

30

Anvendelse, tabeller og tips

31

Generell informasjon

32

Informasjon om baketabellene

32

Steketabell

33

Dypfryste retter

34

Pizzatrinn

35

Stekeutstyr

36

Informasjon om steketabellen

36

Lågtemperatur-stekning

38

Tabell for steketermometer

38

Grilling

39

Turbogrilling

40

Sterilisering

41

Tørke med varmluft

42

Oppskrifter

43

3. Fiskefilet

44

4. Pizza

44

5. Potetgrateng

45

6. Quiche Lorraine

45

7. Lasagne

46

8. Kylling

46

9. Lammestek (Lammelår)

47

10. Svinestek

47

Apparatet utvendig

48

Stekeovnsrommet

48

Tilbehør

48

Fettfilter

48

Ovnsstiger

49

Stekeovnsbelysning

50

Stekeovnsdør

51

Glass i stekeovnsdør

52

Montering av midtre dørglass

53

Hva må gjøres, dersom …

54

Tekniske data

55

Monteringsveiledning

56

Service og reservedeler

61

Kjøpsbetingelser

61

Kundeserviceadresser

61

Stikkordregister

62

Forberedelser til samtalen:

63

Garantibetingelser

63

150 land verden rundt

64

Husqvarna QCE734-W NORDIC Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Husqvarna | Categoria: No | Tamaño: 3.46 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

EINBAUBACKOFEN

1

1 Sicherheit

5

2 Entsorgungorgung

6

Gesamtansicht

7

Bedienblende

7

Ausstattung Backofen

8

Zubehör Backofen

9

Tageszeit einstellen

10

Erstes Reinigen

13

Allgemeine Hinweise

14

Backofen-FunktionenFunktionen

15

Kühlgebläse

16

Super Clean-ZubehörZubehör

17

Drehspieß

18

Zusatz-Funktionen

19

Fleischsonde t

20

Uhr-Funktionen

22

Kurzzeit C

23

Dauer m und Ende p kombiniert

26

Tageszeit ändern }

27

Weitere Funktionen

28

Tastenverriegelung

29

Türverriegelung aktivieren

30

Backofentür öffnen:

30

Backofentür schließen

30

Türverriegelung deaktivieren

30

Backformen

31

Einsatzebenen

31

Hinweise zu den Backtabellen

32

Backtabelle

33

Tiefkühlgerichte

35

Pizzastufe

36

Bratgeschirr

37

Hinweise zur Brattabelle

37

Brattabelle

38

Tabelle Niedertemperaturgaren

39

Tabelle Fleischsonde

40

Grillen mit dem Drehspieß

42

Turbogrillen

42

Einkochen

43

Dörren mit Heißluft

44

1. Kastenkuchen

45

2. WeißbrotWeißbrot

45

3. Fischfilet

46

4. Pizza

46

5. Kartoffelgratin

47

6. Quiche Lorraine

47

7. Lasagne

48

8. Hähnchen

48

9. Lammkeule

49

10. Schweinebraten

49

Reinigung und PflegePflege

50

Zubehörhör

51

SUPER CLEAN-Zubehör

51

Fettfilter

51

Einschubgitter

52

Backofenbeleuchtung

53

Backofen-Tür

54

Backofen-Türglas

55

Mittlere Türgläser einsetzen

56

Oberes Türglas einsetzen

56

Backofen-Tür wieder einhängen

56

Was tun, wenn ...un, wenn

57

Technische DatenDaten

58

Montageanweisungweisung

59

Husqvarna Hushållsprodukter

68

105 45 Stockholm

68

Más productos y manuales para No Husqvarna

Modelos	Tipo de documento
QR96I	Manual de usuario Husqvarna QR96I Ohjekirja [fr] , 18 paginas
QW168294	Manual de usuario Husqvarna QW168294 Användarmanual [fr] , 40 paginas
QT54F	Manual de usuario Husqvarna QT54F Ohjekirja, 14 paginas
QT261RNI	Manual de usuario Husqvarna QT261RNI Ohjekirja [de] , 10 paginas
QB967I	Manual de usuario Husqvarna QB967I Brukermanual [en] , 40 paginas
QB6146X	Manual de usuario Husqvarna QB6146W Brugermanual [en] , 68 paginas
QT91I	Manual de usuario Husqvarna QT91I Ohjekirja [it] , 12 paginas
QB6144X	Manual de usuario Husqvarna QB6144X Brugermanual [ru] , 64 paginas
QW168294	Manual de usuario Husqvarna QW168294 Användarmanual [ro] [sk] [sv] , 40 paginas
QR240PI	Manual de usuario Husqvarna QR240PI Ohjekirja [kk] [ru] [sk] , 12 paginas
QW148183	Manual de usuario Husqvarna QW148183 Användarmanual, 44 paginas
QW16971HT	Manual de usuario Husqvarna QW16971HT Användarmanual, 48 paginas
QT230RI	Manual de usuario Husqvarna QT230RI Brugermanual [mk] [sr] [tr] , 12 paginas
QWC16180CT	Manual de usuario Husqvarna QWC16180CT Användarmanual, 44 paginas
QB962W	Manual de usuario Husqvarna QB962W Brukermanual [de] [fr] , 24 paginas
QT53F	Manual de usuario Husqvarna QT53F Brugermanual [da] , 13 paginas
QT81I	Manual de usuario Husqvarna QT81I Brukermanual, 14 paginas
QW147383	Manual de usuario Husqvarna QW147383 Användarmanual [fr] , 40 paginas
QW168193	Guía de inicio rápido Husqvarna QW168193 Snabbstartsguide [it] , 4 paginas
QW14064T	Manual de usuario Husqvarna QW14064T Användarmanual [fr] , 28 paginas

Husqvarna dispositivos