Husqvarna HSQ-ELUX QW450T Manual de usuario

TorktumlareBruks-anvisningsMästertork 450822 944 839-01-160306-02

10Programöversikt Programmax. tvättmängd (torrvikt)Tillvals-funktionerAnvändning/egenskaperTvätt-symbolSIGNAL (MERKKIÄÄNI)SKON (ARKA PYYKKI)1)1) SKON

11 Programmax. tvättmängd(torrvikt)Tillvals-funktionerAnvändning/egenskaperTvätt-symbolSIGNAL (MERKKIÄÄNI)SKON (ARKA PYYKKI)1)1) SKON (ARKA PYYKKI) oc

12TorkningSlå på torktumlaren/tända belysningenStäll programratten på ett valfritt program eller på BELYSNING (VALO). Tork-tumlaren är påslagen. När l

13SIGNAL (MERKKIÄÄNI)När torkningen är avslutad ljuder med jämna mellanrum en signal. SKON (ARKA PYYKKI)För särskilt skonsam torkning av ömtåliga tyge

14Ändring av programFör att ändra ett felaktigt inställt program efter programstart, ställs program-ratten först på FRÅN (SEIS) och därefter ställs et

15Rengöring och skötselRengöring av luddfilterFör att säkerställa att torktumlaren fungerar felfritt måste luddfiltren (mikro-filter och finfilter) re

16Rengöring av hela filterområdet.3 Filterområdet behöver inte rengöras efter varje torkning, det bör däremot re-gelbundet kontrolleras och vid behov

17Tömning av kondensvattenbehållareTöm kondensvattenbehållaren efter varje torkning. När kondensvattenbehållaren är full avbryts programmet som är igå

18Rengöring av värmeväxlareLyser indikeringen KONDENSOR (LAUHDUTIN), skall värmeväxlaren rengö-ras.1 Obs! Användning av torktumlaren med igensatt värm

19Rengöring av trumman1 Obs! Rengör inte trumman med skurmedel eller stålull.3 Kalk i vatten eller i sköljmedel kan bilda en knappt skönjbar beläggnin

2Bästa kund,läs igenom bruksanvisningen noga och spara den för senare behov.Lämna över bruksanvisningen till en eventuell ny ägare av produkten.Följan

20 Torkresultatet är inte till-räckligt bra.Fel program är valt.Välj ett annat program vid nästa torkning (se avsnitt ”Programö-versikt”).Luddfiltren

21Byte av lampa för invändig belysningAnvänd bara en speciallampa avsedd för torktumlare. Speciallampa kan an-skaffas hos Electrolux Service, ET-Nr. 1

22Tekniska data5 Denna häll motsvarar följande EU-direktiv:– 73/23/EWG från 19.02.1973 lågspännings-direktiv– 89/336/EWG från 03.05.1989 EMV-direktiv

23Uppställnings- och anslutningsanvisning1 Säkerhetsanvisningar för installationen• Innan användning måste alla delar av transportsäkringarna avlägsna

24Elektrisk anslutningUppgifter om nätspänning, ström och erforderliga säkringar finns på typ-skylten. Typskylten sitter vid luckan (se avsnitt ”Beskr

257.Skruva bort täckbrickorna E från tork-tumlarens framsida, vrid dem 180° och skruva fast dem på motstående sida. 8.Skruva bort lucklåset F, tryck l

26GarantiSverigeVid försäljning till konsument i Sverige gäller den svenska konsumentlag-stiftningen. Kom ihåg att spara kvittot för eventuell reklama

27Service och reservdelarSverigeVill du beställa service, installation eller reservdelar ber vi dig kontaktaElectrolux Service på tel. 0771 - 76 76 76

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.Electrolux-koncernen är världens största tillverkare av hushållsmaskiner och utrustning för kök, re

3Innehåll Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Säkerhet. . . . . . . . . . . . .

4Uppställnings- och anslutningsanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Säkerhetsanvisningar för installationen . . . . . . . . . . . . . . .

5Bruksanvisning1 SäkerhetFöre den första användningen.• Beakta ”Uppställnings- och anslutningsanvisningarna”• Kontrollera om maskinen har transportska

6Barnsäkerhet• Håll barn borta från förpackningsdelar. Risk för kvävning!• Barn känner ofta inte till riskerna vid användande av elektriska apparater.

72 Avfallshantering när produkten är utslitenSymbolen W på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den sk

8Beskrivning av torktumlaren Kontrollpanel Låda medkondensvatten-behållareSkruvfötter(justerbara i höjdled)Lucka (går att vända)KontrollpanelGrovfilt

9Före första torkningenFör att avlägsna eventuella rester från tillverkningen, torka av trumman med en fuktig duk eller genomför en kort torkning (20