Husqvarna QFC60350X Manual de usuario

BruksanvisningBruksanvisningQFC 60350 - QFC 90350KöksfläktVentilator

10 Extra tillbehör / Om fläkten inte fungerarExtra tillbehör:Kolfilter Type 60/80Kolfilter Type 150 LONG LIFEOm fläkten inte fungerarReklamationVid fö

11InstallationInstallationTekniska dataYttermått (i cm):Yttermått (i cm):Yttermått (i cm):Yttermått (i cm):Yttermått (i cm):QFC 60350QFC 60350QFC

12 Installation / Elektrisk anslutningElektrisk anslutningMeddelande till elmontörMeddelande till elmontörMeddelande till elmontörMeddelande till elmo

13Installation432288166677996101011121213141515161717544Ø 150Ø 125Montering av skorMontering av skorMontering av skorMontering av skorMontering av sko

14 Installation599-8992651006020530-550105105 105X==Elektrisk spis/häll 500 mmGas spis/häll 650 mmVägguttagUtblåsslang Ø 150 mm24022599-899350270330Vä

15InnholdsfortegnelseInnholdsfortegnelseSikkerhetsinformasjonSikkerhetsinformasjonSikkerhetsinformasjonSikkerhetsinformasjonSikkerhetsinformasjon...

16 SikkerhetsinformasjonSikkerhetsinformasjon• Brukt som utblåsningsversjon, skal ventilatoren kobles til et avtrekksrør med sammediameter som åpninge

17Sikkerhetsinformasjon / FunksjonerSymbolet på produktet eller på dokumentene som følger med det, viser at detteproduktet ikke må behandles som hus

18 Bruk av ventilatorenBruk av ventilatoren• Best resultat oppnås ved å benytte lav hastighet under normale forhold, og høyhastighet ved mye matos og

19Bruk av ventilatorenKontrollanordning for fett- og kullfilterDenne ventilatortypen er beregnet for en kontrollanordning som viser når fett-ogkullfil

2 InnehållsförteckningInnehållsförteckningSäkerhetsinformationSäkerhetsinformationSäkerhetsinformationSäkerhetsinformationSäkerhetsinformation...

20 Vedlikehold og rengjøringVedlikehold og rengjøring•••••Steng alltid av strømmen til ventilatorSteng alltid av strømmen til ventilatorSteng alltid a

21Vedlikehold og rengjøringKullfilterGjelder bare i forbindelse med resirkulasjon.Kullfiltrene absorberer lukter og dunster.•Bytte og rBytte og rBytte

22 Vedlikehold og rengjøringAdvarsel• Hvis ikke reglene for rengjøring og utskifting av filtrene følges, kan det føre til brann. Deter derfor meget vi

23Ekstra tilbehør / Dersom ventilatoren ikke fungererEkstra tilbehørKullfilter Type 60/80Kullfilter Type 150 LONG LIFEDersom ventilatoren ikke fungere

24 InstallasjonInstallasjonTekniska dataDimensjoner (cm):Dimensjoner (cm):Dimensjoner (cm):Dimensjoner (cm):Dimensjoner (cm):QFC 60350QFC 60350QFC 603

25Installasjon / Elektrisk tilkoblingElektrisk tilkoblingInformasjon til elektrikerInformasjon til elektrikerInformasjon til elektrikerInformasjon til

26 InstallasjonFullfør installasjonenFullfør installasjonenFullfør installasjonenFullfør installasjonenFullfør installasjonen• Foreta den elektriske t

27Installasjon599-8992651006020530-550105105 105X==Utblåsningslange Ø 150 mmUtblåsningslange Ø 150 mmUtblåsningslange Ø 150 mmUtblåsningslange Ø 150 m

LIB0015854 Ed. 10/2010

3SäkerhetsinformationSäkerhetsinformation• Om fläkten används som utblåsversion, skall den anslutas till en trumsats som harsamma diameter som fläkten

4 Säkerhetsinformation / FunktionerSymbolen på produkten, eller i medföljande dokumentation, indikerar att dennaprodukt inte får behandlas som vanli

5Så här använder du din fläktSå här använder du din fläkt• De bästa resultatet erhålls om man använder en låg hastighet vid normalaförhållanden och en

6 Så här använder du din fläktKontrollanordning för fett- och kolfilterKöksfläkten är utrustad med en anordning som signalerar när det är dags att ren

7Skötsel och rengöringSkötsel och rengöring•Skilj alltid prSkilj alltid prSkilj alltid prSkilj alltid prSkilj alltid produkten från matarnätet innan n

8 Skötsel och rengöringKolfilter• Det aktiva kolfiltret skall endast användas om man tänker använda kåpan föråtercirkulation. Kolfiltret absorberar l

9Skötsel och rengöringVarning• Observera att en bristande rengöring av produkten och icke utförda filterbyten kanmedföra brandrisk. Följ därför ovanst