Husqvarna T 50RS Manual de usuario

DE EN NL IT ESDE Benutzerhandbuch T 50RH / T 55R / T 56RS / T 50RSEN Operating manuel T 50RH / T 55R / T 56RS / T 50RSNL Gebruikshandleiding T 50RH /

9DEENNLITESACHTUNGBedienungsanweisung lesenGEFAHRGEFAHRDrehteileGashebelSYMBOLESchnellLangsamACHTUNG- Vor jedem Eingriff, Bedienungsanweisung lesenund

10DEENNLITES169101534278141351211EAH BGFDC... .. .KW. . . . (mn)-1. .KgBESCHREIBUNG

11DEENNLITESÖl auffüllen und ÖlstandÖlqualität k sieheMotorhandbuchFassungsvermögen des ÖltanksHONDA GC 135 : 0,6 literB.S. 5,5HP OHV : 0,6 literSUBAR

12DEENNLITESA. Lenker einstellenB. Drehteile montierenC. Vorderrad montierenDie Mutter (4) nicht blockieren, um denAnhebemechanismus des Rades zu g

13DEENNLITESB. INBETRIEBNAHMEA. Schutzgehäuse montierenKeine Drehteile mit einem Durchmesser über 320 mm und einer Arbeitsbreite über 850 mmbenutzen.

DEENNLITESA. VorwärtsgangB. RückwärtsgangDer Rückwärtsgang ist gefährlich. Vergewissern Sie sichdavon, daß sich kein Hindernis hinter Ihnen befindet.D

15DEENNLITESANHALTENTRANSPORTSTOPPINGTRANSPORTUITSCHAKELINGTRANSPORTARRESTOTRASPORTOPARADATRANSPORTEHONDA GC135 SUBARU EX13SUBARU EX17B&S 5,5 HPOH

DEENNLITES16LUFTFILTERNiemals entzündbares Lösemittel benutzen, umden Schaumteil des Luftfilters zu reinigen.RIEMEN WECHSELN1 Antriebsscheibe2 Riemens

BACA-Die Mutter lösen-Unscrew the nut-Haal de moer los-Sbloccare il dado-Desbloquear la tuerca-Die Mutter wieder anziehen-Re-tighten the nut-Zet de mo

18DEENNLITESBCDE4- Unclamp the nut (B)5- Relax completely the cable (the ball at the end of the cabledoes not have to be any more in touch with the sp

1Sicherheitsbestimmungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 8Symbole. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19DEENNLITESDer Rückwärtsgang ist gefährlich. Vergewissern Sie sich davon, daß sich kein Hindernis hinter Ihnen befindet. Drehzahldes Motors reduziere

20MODELLT 50 RHT 55 RT 50 RST 56 RSTYPHonda GC 1355,5HP OHV BRIGGSEX 13 OHC SubaruEX 17 OHC SubaruCc135206126169U/Min3400340032003400VOR135(U/Min)135(

2DEENNLITESDie Angaben, die mit folgendem Hinweis gekennzeichnetsind, besonders beachten:ACHTUNG :Hier besteht hohe Verletzungsgefahr, oder sogarLeben

1. Die Anleitungen dieser Bedienungsanweisung müssengründlich durchgelesen werden. Bevor Sie dieMotorhacke einsetzen, machen Sie sich mit derFunktions

Substanzen zu sich genommen hat, die seine Reflexeund Aufmerksamkeit beeinträchtigen.- Ohne Kotflügel oder Schutzhaube.- Auf Geländern mit einer Neigu

sich der Dampf nicht verteilt hat.- Den Tank und den Behälter vorschriftsmäßig ver-schließen, hierzu die Deckel gut festschrauben.- Nach dem Einsatz,

6DEENNLITES17.Bei Hanglage sicheren Schrittes gehen und nicht inRichtung des Hanges, sondern quer zur Neigung arbei-ten.18.Wenn die Drehteile eingesch

7DEENNLITESlassen, bevor die Motorhacke neu eingestellt wird.27.Vor jedem Neueinsatz der Motorhacke, diese und insbe-sondere den abgekühlten Motor von

8DEENNLITESBenutzer besonders aufmerksam beim Einsatz derMaschine sein, da die Motorhacke auf einem hartenBoden leicht aus dem Gleichgewicht gerät.34.