Husqvarna QCE740-1-W Manual de usuario

InnbyggingstekeovnBrukerin-formasjonnQCE 740-1822 926 348-C-180505-02

10Første gangs RengjøringFør du bruker stekeovnen for første gang, bør durengjøre den.1 OBS: Ikke bruk skarpe, skurende rengjørings-midler! Overflaten

11Betjening av stekeovnen3Stekeovnen er utstyrt med forsenkbare bry-tere for stekeovns-funksjoner og temperatur-valg. For bruk skal du trykke på den a

12Slå på stekeovnenDrei bryteren stekeovnsfunksjoner til ønsket funk-sjon. Temperaturdisplayet viser forslagstemperatu-ren for den valgte stekeovnsfun

133 OppvarmingsdisplayOppvarmingsdisplayet Når stekeovnsfunksjonen er slått på viserstrekene, som langsomt lyser opp etter hver-andre, hvor varm steke

14HurtigoppvarmingNår du har valgt en stekeovnsfunksjon, kan den tom-me stekeovnen forvarmes på relativt kort tid medtilleggsfunksjonen Hurtigoppvarmi

15Sett inn rist, stekeplate og fettpanne 3 VippesikringAlle innskyvningsdelene er utstyrt med en litenutbuling til høyre og venstre. Denne utbulingent

16Sett inn/ta ut fettfilteretSett fettfilteret kun inn ved steking for å beskyttevarmeenheten i bakveggen mot fettsprut. SteketermometerKopler ut ste

17Displayet skifter til aktuell kjernetemperatur Hvis den aktuelle kjernetemperaturen vises alleredefør du har stilt inn ønsket kjernetemperatur, tryk

18Klokkefunksjoner KoketidFor innstilling av hvor lenge stekeovnen skal være idrift.StopptidFor innstilling av når stekeovnen skal slå seg avigjen.Sig

19Signalur1. Trykk på knappen Velger mange ganger tilfunksjonslampen Signalur blinker. 2. Still inn ønsket signalur med bryteren / (maks 99.00minu

2Kjære kunde!Les nøye gjennom denne brukerinformasjonen ogoppbevar den for senere referanse.Gi denne brukerinformasjonen videre til eventuellesenere e

20Koketid1. Velg stekeovnsfunksjon og temperatur. 2. Trykk på knappen Velger mange ganger tilfunksjonslampen Koketid blinker.3. Still inn ønsket til

21Stopptid1. Velg stekeovnsfunksjon og temperatur.2. Trykk på knappen Velger mange ganger tilfunksjonslampen Stopptid blinker.3. Still inn ønsket st

22Koketid og Stopptid samtidig3 Koketid og Stopptid kan brukes samtidignår stekeovnen skal slås på og av automatiskpå et senere tidspunkt . 1. Ve

23Flere funksjonerSlå av lyset i displayet2 Ved å slå av tidsdisplayet kan du spare energi.Slå av lyset i tidsdisplayet1. Drei bryteren / mot høyr

24Stekeovnens sikkerhetsbryter3 Hvis stekeovnen ikke slås av innen en viss tideller temperaturen ikke endres, slår den seg avautomatisk.I temperaturdi

25Mekanisk dørsperreVed levering av apparatet er dørsperren ikke aktivert. Aktivere dørsperrenTrekk knappen forover inntil den griper i lås. Åpne ste

26Anvendelse, tabeller og tipsSteking av kakerStekeovnsfunksjon: Profi-Varmluft el-ler Over-/undervarmeKakeformer• For Over-/undervarme er belagte f

27Generelle opplysninger• Sett inn brettet med den skrå kanten pekende for-over! • Med Over-/undervarme eller Profi-Varmluftkan du også steke to form

28SteketabellSteking på én innsettingsrilleType matrettStekeovnsfunksjon Innsettings-rilleTempe-ratur°CTidTimer: Min.Bakst i formerKaker i puddingform

29Steking av kaker på flere innsettingsriller Småkaker av røredeig Profi-Varmluft 3 150-160 0:15-0:20Småkaker av eggehvite, ma-rengsProfi-Varmluft 3 8

3Innhold Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30Tipps ved bakingen Tabell Omelettetter og overbakte Tabell dypfrysingsferdigretter Bakeresultat Mulig årsak LøsningKaken er for lys på undersi-den G

31StekingStekeovnsfunksjon: Over-/undervarme eller VarmluftsgrillStekeutstyr• Alle varmebestandige kar er egnet for steking (følgprodusentens anvisni

32SteketabellKjøttype MengdeStekeovns-funksjonerInnsettings-rilleTempe-ra-tur°CTidTime: Min.StorfekjøttGrytestek 1 -1,5 kgOver-/undervarme1 200-250 2:

33 Tabell Steketermometer Fisk (dampe)Hel fisk 1-1,5 kgOver-/undervarme2 / 3 210-220 0:45-1:151) Forvarm stekeovnenKjøttype MengdeStekeovns-funksjoner

34FlatgrillStekeovnsfunksjon: Grill eller Grill med stor flate med maksimal temperatur-innstilling1 OBS: Ha alltid stekeovnsdøren lukket når dugrill

35OpptiningStekeovnsfunksjon: Tining (uten tem-peraturinnstilling)• Plasser matvarer som er pakket ut, på en tallerkenpå risten.• Ikke bruk noen slag

36HermetiseringStekeovnsfunksjon: Undervarme• Bruk kun glass som er like store og som er vanligei handelen til hermetisering.• Glass med twist-off- el

37Rengjøring og pleie1Advarsel: Apparatet må være avslått og av-kjølt når du rengjør det.Advarsel: Det er av sikkerhetsgrunner ikke til-latt å rengjør

38Pyrolytisk rensing1 Advarsel: Stekeovnen blir svært varm underdenne prosessen. Hold små barn borte fra ov-nen.1 OBS! Før du foretar pyrolyse må alle

39OvnsstigerFor å rengjøre sideveggene kan ovnsstigene på ven-stre og høyre side i stekeovnen tas ut.Ta ut ovnsstigenTrekk først stigen ut av stekeovn

4Bruksanvisning1 Sikkerhetsanvisninger5Dette apparatet er i samsvar med følgendeEU-direktiver:– 73/23/EEC av 19.02.1973 Lavspenningsdirektiv– 89/336/E

40Stekeovnsbelysning1 Advarsel! Risiko for strømoverslag! Før steke-ovnlampen skiftes:– Slå av stekeovnen!– Henholdsvis skru ut eller slå av sikringen

41StekeovnsdørVed rengjøring kan stekeovnens dør hektes av.Hekte av stekeovnsdøren1. Åpne stekeovnsdøren helt.2. Åpne begge låsearmene på de to dørhen

42Glass i stekeovnsdørStekeovnen er utstyrt med fire glassplater som erplassert utenpå hverandre. De innvendige glasspla-tene kan demonteres for rengj

43Montering av midtre dørglass 1. Før midtre glassplater etter hverandre skrått oven-fra og inn i dørprofilen på håndtaksiden (á ). 2. Senk de midtre

44Hva må gjøres hvis … Hvis du ikke får rettet på problemet med løs-ningstipsene over, ta kontakt med din forhandlereller med kundeservice.1 Advarsel!

45GarantiLevering skjer etter kjøpsloven av 1.1.1989, supplertmed "NEL's leveringsbetingelser" (kopi av disse fåshos din elektroforhand

46Service og reservedelerServiceTrenger du service kontakt din lokale serviceforhand-ler. Forbered deg på samtalen og noter følgende:Ta vare på kvitte

47ServiceVed tekniske forstyrrelser, kontroller først om du selvkan løse problemet ved hjelp av bruksanvisningen(kapittelet „Hva må gjøres, hvis...“)H

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.Electrolux-konsernet er verdens største produsent av energidrevne produkter til kjøkken-, rengjørin

5Avfallsbehandling2EmballasjematerialeEmballasjematerialene er miljøvennlige og kanresirkuleres. Kunststoffene er merket medf.eks . >PE<, >PS

6Beskrivelse av apparatetTotalbilde GlassdørBetjeningspanelDørhåndtak

7Betjeningspanel Utstyr stekeovn FunksjonsknapperStekeovnsfunksjonerTemperatur-/tidsvalgTemperatur-/tidsdisplayOvervarme og grillelementStekeovnsbelys

8Tilbehør stekeovnRist for teleskopskinner For servise, kakeformer, steker og grillstykker.Stekebrett For kaker og småkaker.Fettpanne For steking av

9Før første gangs brukInnstillle tid på dagen, og endre3 Stekeovnen fungerer bare når klokken er inn-stilt.Etter elektrisk tilkopling eller etter et s